日舞カルチャー教室では4ヶ国で「荒城の月」「さくら、さくら」の代表的な日本の曲を、遠藤夫妻の美声による唄と共に発表されます。約100名の外国人、500名の日本人参加の中で、外国の領事館関係者や北大の留学生、日本人の4ヶ国で心一つに見事に踊るステージは、国際交流のハイライトだと思います。

国際都市札幌の民間で16年も続いている数少ない団体と思われてますが、皆様の御協力で国際平和の掛け橋として努力して参りたいと思います。

この時に「チャリティー翔！ぬくもりワールド」での（平成16年6月6日、かでる27）収益を、セレモニーの会場で各団体に寄付金として贈呈され、16年間続けて各方面から大変喜ばれています。
「継続は力なり」をモットーに前進して参りたいと思いますので、今後共顧問先、会員、一般の方々のより一層の御支援、御協力をお願い申し上げます。

理事　担当　谷口ヱツ　（花柳〆榮）

2004年7月18日（日）好天に恵まれ、中国領事館、ロシア領事館の総領事さんを初め１6ヶ国の外国の方々35人を迎え、140人に及ぶご出席を得て盛会の内に終了しました。

宮の森ガーデン送迎バスは、午前9時40分に大通り市民会館前を定時出発10時宮の森ガーデン定時到着。
セレモニーを終えて、自由見学、バスの送迎付の動物園見学、ハイキングで大倉山シャンツェ見学、庭園の緑陰での憩い！国際交流の輪の広がりです。

12時30分からジンギスカンと海鮮のバーベキューパーティ！家庭的なインターナショナルな和気あいあいな雰囲気にひたります。

時宣を得て、余興です。
今回の司会はニュージーランドのMark Hollowayさんの巧みな日本語との掛け合いで進行しました。
李鉄民中国総領事の見事な「北国の春」熱唱！小生の音頭で世界の老若男女に親しまれているアルゼンチンのマカレナのダンス！谷口理事の指導で盛り上がるレクダンス「きよしのズンドコ節！」アイスクリームでの小休止！フィナーレに「北海盆踊り」の総踊り！温かく、楽しく、インターナショナルに盛り上がった野外親睦会！楽しく司会進行ができました。

参加された皆さんが嬉しげに高木理事、田尻理事と私の3人の知恵を絞って買い出し、用意した参加賞の景品を手に午後2時30分送迎バスに乗り込む姿を見送りつつ、この親睦会の参画実施に携わったことの満足感にひたることができました。

ご協力をくださった方々に深く感謝申し上げ、草の根の国際親善の心が広がっていくことを祈ってやみません。

実行委員長　理事長　坂東幸男

【参考情報】
<日時と場所>
2004年7月18日（日）9:30～14:30　　札幌円山動物園～宮の森ガーデン
<会費>
中学生以上の大人：2,500円（3,500円のところ会で1,000円負担）
子供：500円（1,500円のところ会で1,000円負担）
外国人：ご招待（会で全額負担）

札幌国際親善の集い

〒064-0953　札幌市中央区宮の森3条13丁目4-35

TEL 011-644-1735　　FAX 011-611-6698